Baby Monitor update version 2.4

• Polish translation. 
• Now adapted to tablets and landscape orientation. 
• Parent's side device make a short vibration when detects noise from Baby. 
• Minor bugfixes.

Corrects some issues with Samsung Galaxy S devices and Nanny mode.